 |
| :: Vyhľadáť :: |
|
|
 |
| :: Menu :: |
|
 |
| :: Kalendár :: |
|
 |
| :: INFOServis :: |
|
|
 |
| :: RSS kanál :: |
|
|
 |
| :: Návštevnosť :: |
| Celkom: |
963753 |
| Mesiac: |
105582 |
| Týždeň: |
29532 |
| Dnes: |
3938 |
| Článok: |
8207 |
| Online: |
1 |
|
 |
| :: Reklama :: |
|
|
 |
| :: Kurzový lístok :: |
 |
USD |
1.29 |
 |
 |
CZK |
25.99 |
 |
 |
GBP |
0.84 |
 |
 |
HUF |
290.56 |
 |
 |
PLN |
4.17 |
 |
 |
RUB |
40.39 |
 |
|
 |
|
 |
| :: Šport, kultúra a umenie :: |
 
| Tlačová správa Obce Pohorelá zo 4.6.2012 - ad SOZA |
04.06.2012 09:10 |
 Presne pred rokom, dňa 22.5.2011, Obec Pohorelá a Základná škola v Pohorelej zorganizovali v školskej jedálni program žiakov základnej školy pre mamičky a staré mamy ku Dňu matiek. Deti pri tejto príležitosti spievali mamám ľudové pesničky ako napríklad " Cesta hore, cesta dolu", " Umočil ma dáždik", " Naprostred dediny" alebo " Išli dievky ľan trhať".
Približne pred pol rokom, dňa 5.12.2011, Obec Pohorelá zorganizovala akciu - Privítanie Mikuláša - pri vianočnom stromčeku. Pri tejto príležitosti deti opätovne spievali výhradne ľudové pesničky ako napr. " Hoc aj Pohorelá", " Vykvitla ruža trojaká" alebo " Krôčkom, kone, krôčkom".
Obec Pohorelá ako usporiadateľ nemala žiadnu povinnosť podľa § 81 ods. 6 AZ oznámiť uskutočnenie týchto akcií, pretože ich predmetom neboli žiadne autorskoprávne chránené diela, ale ľudové piesne našich mám a otcov. Napriek tomu občianske združenie SOZA kontaktovalo obec Pohorelá a oznámilo jej, že porušila zákon.
Dňa 3.4.2012 sa zamestnanci SOZA predstavujúci ako inšpektori, dožadovali spísania záznamu o udalostiach, ktoré sa uskutočnili v obci pred 5 a 11 mesiacmi. Starosta obce príslušným zamestnancom SOZA vysvetlil, že deti spievali len ľudové piesne. Táto skutočnosť je uvedená aj v prílohe k inšpekčnému záznamu, kde je v kolónke 'Druh použitia hudby' napísané 'Koncert folklór'. Starosta obce Pohorelá bol presvedčený, že na základe osobného rozhovoru zamestnanci SOZA pochopili, že ide o folklórne podujatie a teda, že obec nemala voči SOZA žiadnu povinnosť niečo nahlasovať alebo platiť. Zamestnanci SOZA pri odchode nespomínali žiadne vystavenie faktúr alebo platenie odmeny. Starosta obce zápis podpísal v dobrej viere, pretože to 'inšpektori SOZA' požadovali. " Chápal som to tak, že to potrebujú pre svojho zamestnávateľa o tom, že tu boli, tak som to podpísal." uvádza starosta obce Ing. Jozef Kalman. Poznámku " kontrola bez problémov" pritom po tomto rozhovore zapísal sám 'inšpektor SOZA', a preto sme nemali dôvod domnievať sa, že máme čokoľvek platiť.
Na začiatku mája 2012 však bola napriek tomu obci Pohorelá doručená faktúra spolu s inšpekčným záznamom, ktorého kópiu obec dovtedy nemala vôbec k dispozícií. Na počudovanie sme zistili, že inšpekčný protokol SOZA sa v skutočnosti ani nedá podpísať bez toho, aby sa organizátor priznal k porušeniu autorských práv. Je zarážajúce, že kvalifikovaný 'inšpektor SOZA' požadoval akceptovanie tohto záznamu napriek tomu, že je v ňom výslovne uvedené, že predmetom koncertov bol folklór, a teda ľudové piesne.
Ešte dňa 7.5.2012 sme preto odpísali SOZA nasledovné: " Faktúra je neopodstatnená, nakoľko na Vami uvádzaných "akciách" (Deň matiek, Privítanie Mikuláša) nedošlo k porušeniu alebo ohrozeniu práva duševného vlastníctva Vami zastupovaných umelcov a autorov - išlo iba o predvádzanie deťmi v ústnom podaní detských riekaniek a detských ľudových piesní a tancov." Dňa 31.5.2012 nám došla odpoveď zo SOZA, kde Ing. Romana Draškovicová vedúca Licenčného odboru SOZA uvádza " Inšpektorka Vám vysvetlila, že aj tzv. ľudová hudba má svojich upravovateľov a teda za ich použitie je potrebné zaplatiť autorskú odmenu. [..] Z uvedených dôvodov je faktúra c. 2121200247 opodstatnená a trváme na jej uhradení do 6.6.2012. Po tomto termíne ju budeme vymáhať súdnou cestou." Túto odpoveď zo SOZA pripájame ako dôkaz nižšie.
Obec Pohorelá nemôže používať verejné prostriedky na platenie za spev ľudových piesní. Konala by tak v rozpore s autorským zákonom a zákonom o obecnom zriadení. Zo strany obce nedošlo k porušeniu žiadnej zákonnej povinnosti. Naopak, obec Pohorelá bola neoprávnene obvinená z porušovania autorských práv, čo sa snažila v dobrej viere inšpektorom SOZA niekoľkokrát, či už listom alebo ústne, ozrejmiť. Bohužiaľ nepomohlo. SOZA dodnes verejne nestiahla túto svoju neopodstatnenú žiadosť o platenie odmien za spievanie ľudových piesní na verejnosti. Sme preto pripravení brániť spievanie ľudových piesní našimi deťmi aj pred súdom.
Soza0001
|
|
|
|
O d k a z y :
K o m e n t á r e :
Veronika nick_80 |
07.06.2012 17:25 |
...zaujímalo by ma,kto platí túto "organizáciu,"....Asi si viem odpovedať sama,a to ma teda fakt vytáča!!! Kokso, myslím,že označiť krajinu, kde sa namiesto korupcie, zlatých padákov, emisií, "súdnictva,"slobody vyjadrovania a pod. ,rieši a bohapusto spoplatňuje ľudový spev našich detí, "Kocúrkovom" by bola neskutočná urážka tejto fiktívnej krajinky....Situácia na Slovensku,bohužiaľ, nie je fikcia! Neskutočne sa hanbím za predstaviteľov tejto krajiny, za to,čo z nej urobili,za to, čo sa tu deje,rieši-nerieši...Vám ďakujem, že ste to dočítali,...aj keď radšej by som to šla vykričať  |
   |
94 61 |
Aj ja platím SOZe nick_71 |
05.06.2012 21:33 |
Chcem upozorniť na to , že ak obec Pohorelá neuzavrela hromadnú licenčnú zmluvu so SOZA, tak pre ňu neplatí Sadzobník SOZA, teda SOZA nie je oprávnená nezmluvnému partnerovi poslať faktúru. Mala v tomto prípade podať žalobu na súd. Ten by určil, čo porušila obec a určil by náhradu za prípadné porušenie AZ. Obec Pohorelá a teraz všetky obce Slovenska by mal cez ZMOS podniknúť právne kroky na to , aby súd určil primeranú odmenu za používanie predmetov ochrany podľa AZ a postupovať podľa príslušných paragrafov AZ. Sadzobník SOZA platí len pre tých, ktorý podpíšu zmluvu so SOZA, pre tých, ktorí s ním nesúhlasia, ale chcú používať predmety autorskej ochrany platia ostatné ustanovenia AZ- to je práca pre právnikov. So SOZA sa dá vyhrať spor v takýchto prípadoch.
Kľúčom je aplikácia paragrafu 81,písm.h, odst.2 citujem " 2.dohodne s používateľom alebo s povinnou osobou odmenu alebo náhradu odmeny a spôsob jejuhradenia "
Teda nie URČÍ ale DOHODNE ! |
   |
110 90 |
Milan nick_50 |
05.06.2012 04:30 |
,,Ing. Romana Draškovicová vedúca Licenčného odboru SOZA uvádza "Inšpektorka Vám vysvetlila, že aj tzv. ľudová hudba má svojich upravovateľov a teda za ich použitie je potrebné zaplatiť autorskú odmenu."
Ano, ak je ludova piesen upravena autorom a tato piesen odznie na podujati, treba autorovi - upravovatelovi vyplatit autorsku odmenu podla autorskehi zakona. Organizator podujatia plati autorsku odnemu SOZA ale len v tom pripade, ze SOZA zastupuje autora-upravovatela. Pokial ale SOZA nezastupuje autora-upravovatela ludovej piesne, tak nemoze pozadovat vyplatenie autorskej odmeny od organizatora podujatia.
Pretoze starosta obce v liste, adresovanom SOZA uviedol ludove piesne, ktore neboli nikym upravene, boli prednesene v povodnej - ludovej tvorbe - neupravovane (autor neznami) {dielo je starsie ako 70 rokov, tak aj keby sa zistil autor piesne, straca narok na vyplatenie autorskej odmeny} tak SOZA podla autorskeho zakona nemoze pozadovat vyplatenie autorskej odmeny. Bolo by dobre, keby starosta obce adresoval SOZA list so ziadostou, aby SOZA zdovodnila, ako moze v tejto organizacii, pracovat zamestnanec (Ing. Romana Draškovicová), ktora nepozna znenie autorskeho zakona a je veducou uradu, ktory vystavuje faktury |
   |
124 108 |
| Pravidlá diskusie: |
| Zaslaním príspevku do diskusie súhlasíte s týmito pravidlami: |
- Príspevky sa musia týkať témy článku.
- Príspevky nemôžu obsahovať vulgárne výrazy a slovné útoky na iné osoby, vrátane ostatných účastníkov diskusií a autorov článkov. Príspevky nesmú poškodzovať web www.pohorela.sk ani ostatné projekty prevádzkovateľa.
- Je zakázané vkladať do príspevkov odkazy na stránky ponúkajúce multimediálny či programový obsah porušujúci autorské a iné práva.
- Príspevky nie je možné využívať na propagáciu.
- Príspevky, ktoré porušujú pravidlá diskusií, budú odstránené alebo upravené tak, aby neporušovali pravidlá diskusií. V texte bude následne uvedené, že príspevky boli zo strany redakcie upravené.
- Právo moderovať diskusie majú len vybraní administrátori www.pohorela.sk. Základná kontrola každého príspevku probieha ešte pred jeho zverejnením.
- www.pohorela.sk je web Obce Pohorelá a prevádzkovateľ má pri riešení sporov, ktoré se týkajú príspevkov v diskusiách, vždy konečné slovo.
- Anonymné príspevky môže prevádzkovateľ a vlastník webu kedykoľvek odstrániť.
|
|
|