Slobodný prístup k informáciám
Objednávky - Faktúry - Zmluvy
Informácie civilnej ochrany
Pohorelá
– oficiálna stránka obce
Nárečia jednotlivých regiónov Slovenska patria k zaujímavým kultúrno-jazykovým špecifikám. Vznikali a vyvíjali sa zároveň s rozvojom kultúry daného regiónu. No okrem oblastí s vlastným nárečím sa na Slovensku nachádza aj niekoľko výnimočných obcí, ktoré svojim nárečím presahujú hranice príslušného regiónu, spájajú výnimočnosti viacerých dialektov alebo obsahujú úplne nové, vlastné slová slovnej zásoby. Medzi také patrí aj Pohorelá a jej jedinečné nárečie, ktoré je dodnes živé. Pohoreľské nárečie je azda najväčšou pamätihodnosťou našej obce. Nielen slovnou zásobou, ale hlavne svojou fonetickosťou, výslovnosťou. Jedinečnočnosť tohto nárečia v celoslovenskom meradle už začiatkom minulého storočia postrehol Dr. Gejza Horák, ktorý v našej obci pôsobil ako učiteľ. Výsledkom jeho vedeckovýskumnej práce ako pracovníka Jazykovedného ústavu SAV bola monografia: Nárečie Pohorelej.
V tejto sekcii postupne budeme dopĺňať preklady pohoreľských výrazov a slovných spojení, hlavne tých, ktoré sú odlišné od iných nárečí a dialektov.
Väčšina z nich sa v Pohorelej bežne používa dodnes, mnohé však (najmä v súvislosti so zánikom starých remesiel) z bežne hovorenej slovnej zásoby postupne vymizli.
Tento slovník prekladá a vysvetľuje v súčasnosti vyše 1.000 pohoreľských slov a slovných spojení, priebežne ho budem dopĺňať. Samozrejme, že budem rád, keď ma upozorníte na zabudnuté skvosty našej pohorelskej slovnej zásoby. (J.Pompura)
Návštevnosť:
ON LINE: 2
DNES: 63
TÝŽDEŇ: 958
CELKOM: 337567
Sledujte informácie z nášho webu na svojich inteligentných telefónoch. Využívajte našu novú mobilnú aplikáciu - V OBRAZE.
SMS-rozhlas
dôležité hlásenia
miestného rozhlasu
SMSsprávou do mobilu
Deň vidieka v NR SR -
